古代的匈奴是現在的哪個民族(古代匈奴是現在的哪裏)

在匈奴漢化之前，有自己的語言，當時漢匈高層往來，交流就得通過翻譯。古代的情況跟今天沒什麼兩樣啊。我隨手舉個例子吧。

比如西漢的漢哀帝時，哀帝就是曆史上著名的同性戀者，他愛董賢，讓董賢擔任大司馬，位極人臣。有一回，匈奴單於到長安朝見，見到大司馬董賢，心裏很吃驚，沒想到位高權重的大司馬居然如此年輕，覺得很奇怪，便問站在一旁的翻譯。漢哀帝讓翻譯告訴匈奴單於：“大司馬雖然年輕，卻是以賢能而居高位的。”匈奴單於一聽，佩服得不得了，跪倒在地，向漢哀帝祝賀漢王朝竟然有這樣年輕有德的人才。

從這個記錄就可以看出來，匈奴與漢的語言是不同的，要通過翻譯。

不過，匈奴雖然是軍事大國，卻是文化小國，在文化上，不斷受到強勢漢文化的影響。到了魏晉時代，歸附已久的匈奴人不僅改漢名，講漢語，還講得特別溜。

匈奴單於一族原本姓“欒提”，這是個音譯，後來他們自稱先祖是漢朝皇帝的外孫（漢與匈奴的和親），身上有皇家劉氏的血統，故而改姓為“劉”，同時進一步加強對漢文化的吸收。匈奴的貴族子弟，都學習漢地的經史，我來說說幾個特別優秀的人物。

在五胡亂華，首先興起的匈奴漢政權，皇帝劉淵，他從小拜崔遊為師，學習經史。西晉開國後，朝中不少人向晉武帝推薦劉淵，認為他文武全才，必可為國家建功立業。然而也有人認為劉淵是匈奴人，非我族類，其心必異，不能重用。他稱帝後，國號為漢，是要承續大漢的皇統。

劉淵的兒子劉聰，對經典史籍很精通，博學強記，還能寫一手好文章，文武雙全。在二十歲時，他前往京師洛陽求學，許多著名人物都跟他有往來，年紀輕輕就已經聞名京師內外了。劉淵的族子（同族侄子）劉曜（yào），喜歡讀書，文筆優美，常自比於樂毅、蕭何、曹參，以上三人都是華夏曆史上的賢臣，可見深受漢文化的薰陶影響。

由此可見，在強勢漢文化的影響下，匈奴最後被融合了。

匈奴人雖然不存在了，但是他們留下一首《匈奴歌》，歌詞裏有:失我焉支山，令我婦女無顏色。失我祁連山，使我六畜不蕃息。這首歌幾千年下來大家都不會覺得晦澀難懂，可見匈奴人和漢人交流沒有語言障礙。張騫出使西域的時候，身邊就隻帶著甘父一個匈奴人，就說明很多問題了。

轉載請注明出處。